حالات المعاملة في دفعة: قيد الانتظار ومكتمل ويحتاج إجراء وباقي الحالات
10 نوفمبر 2026 · 1 دقيقة قراءة · 21 مشاهدات
لما تفتح صفحة «المعاملات» في دفعة، جنب كل تحويل فيه علامة ملونة: أصفر وأخضر وأحمر وأزرق. لو مش واضح لك كل لون معناه إيه، ممكن توافق على تحويل كان المفروض تراجعه، أو تسيب تحويل مستنيك وإنت فاكره خلص. المقال ده بيشرح حالات المعاملة في دفعة واحدة واحدة: معناها إيه، وإيه المطلوب منك فيها، وإزاي المطور اللي رابط موقعك بالـ API يقرا الحالة صح.
حالات المعاملة الست في سطر لكل حالة
| الحالة في لوحة التحكم | بالإنجليزي | المعنى باختصار |
|---|---|---|
| قيد الانتظار | Pending | التحويل اتسجل ومستني تأكيد أو موافقة |
| موافق عليه | Approved | حالة وسطانية، مش الحالة النهائية |
| مكتمل | Completed | التحويل اتأكد وخلص، دي الحالة النهائية |
| ملغي | Cancelled | التحويل اترفض |
| فشل | Failed | فيه خطوة في التنفيذ ماتمتش |
| يحتاج إجراء | Needs Action | دفعة وقّف التحويل عشان تراجعه بنفسك |
وتحت الحالة هتلاقي كلمة صغيرة «تلقائي» أو «يدوي»، ودي بتقولك المعاملة جت من الموبايل لوحدها ولا اتضافت يدوي من لوحة التحكم.
قيد الانتظار: التحويل وصل ومستني الخطوة الجاية
دي أكتر حالة هتشوفها. معناها إن دفعة قرا رسالة التحويل وسجّله، بس لسه ماتأكدش للعميل. ده بيحصل مثلاً لو الشحن التلقائي على البانل مقفول، أو العميل لسه ماكتبش رقمه أو الرقم المرجعي في صفحة الدفع، أو إنت مفعّل «مراجعة شحن الأرقام المربوطة يدوياً».
المطلوب منك: راجع المعاملة، ولو الفلوس وصلت والمبلغ مظبوط اضغط «موافقة» فتبقى «مكتمل». لو مش مظبوطة اضغط «رفض». خد بالك إن زرار «موافقة» على معاملة قيد الانتظار بيظهر لما الشحن التلقائي للمتجر يكون مقفول والمعاملة عليها يوزر العميل. ولو عندك طلبات شحن تلقائي معلّقة كتير، شوف مراجعة طلبات الشحن التلقائي المعلّقة.
يحتاج إجراء: دفعة وقّف التحويل لسبب
الحالة دي معمولة عشان تحميك. أشهر سببين إن دفعة يحط التحويل هنا:
- التحقق عند أول استخدام: لو مفعّله، أول تحويل من رقم مالوش تحويل مكتمل قبل كده في متجرك بيقف هنا لحد ما تتأكد منه.
- عدم تطابق الرصيد: لو الرصيد المكتوب في رسالة فودافون كاش مختلف عن الرصيد المتوقع، وعدد مرات الاختلاف عدّى الحد المسموح في إعدادات المتجر، التحويل بيقف وبيوصلك تنبيه. التفاصيل في مطابقة الرصيد والتحقق عند أول استخدام.
المطلوب منك: افتح «عرض الرسالة» وقارن المبلغ والرصيد بتطبيق المحفظة نفسه. لو كله تمام اضغط «موافقة». خد بالك: الموافقة هنا مش بتخلّي المعاملة «مكتمل» على طول، دي بترجّعها «قيد الانتظار» عشان تكمل في الطريق العادي، والعميل يأكدها أو الشحن التلقائي يشتغل. لو شاكك في التحويل، اضغط «رفض».
مكتمل وملغي: الحالتين اللي بيقفلوا الموضوع
مكتمل معناها إن الدفع اتأكد وخلص. زرار الحذف مش بيظهر على المعاملة المكتملة، وده مقصود عشان سجل فلوسك يفضل سليم. وكارت «مبلغ اليوم» في الصفحة بيحسب المعاملات المكتملة بس.
ملغي معناها إنك أو حد من فريقك رفض التحويل. استخدم الرفض لما تكون متأكد إن التحويل مش لطلب عندك أو إن فيه مشكلة فيه، واكتب لنفسك السبب عشان ترجعله لو العميل سأل.
موافق عليه وفشل: حالات تخص التنفيذ
موافق عليه حالة موجودة في قايمة الحالات. لو قابلتها، اعتبرها مرحلة وسطانية مش نهاية.
فشل معناها إن خطوة في التنفيذ ماتمتش، زي إن الشحن لحساب العميل على البانل مانجحش. لو المعاملة في الحالة دي وعليها يوزر العميل، هتلاقي زرار «إعادة إرسال» في قائمة الإجراءات. قبل ما تضغطه اتأكد إن البانل شغال وإن اليوزر مكتوب صح.
للمطور: تقرا حالات المعاملة إزاي في الربط
لو موقعك أو البانل بتاعك بيسأل دفعة عن حالة تحويل، القاعدة بسيطة:
- ماتسلّمش الطلب أو تشحن الرصيد غير لما الحالة تبقى Completed.
- اعتبر Pending و Approved و Needs Action حالات «لسه»، واعرض للعميل رسالة زي «بنراجع تحويلك».
- اعتبر Cancelled نهاية سلبية، وماتديش الخدمة.
- لو استخدمت الويب هوك، اتحقق من التوقيع وامنع التنفيذ المكرر لنفس العملية.
كل التفاصيل التقنية في ربط دفعة بالـ API للمطورين.
روتين سريع يومي
افتح «المعاملات» وبص على عدد «قيد الانتظار» و«يحتاج إجراء». لو فيهم أرقام، فلتر بالحالة وخلّصهم أول بأول. خمس دقايق كل يوم بيمنعوا رسالة «أنا حوّلت ومحدش أكّد» من الأساس.
عايز تجرب بنفسك؟ سجّل في دفعة وشوف حالات المعاملة وهي بتتغير قدامك مع أول تحويل.